The Poet’s Duty

by Pablo Neruda To all those who hear not the crashing of waves this Friday morning, who being bound to a home or office, factory or mineshaft, romance or roadway or dry prison cell: to them unspeaking and blind the poet attends, opening the door that has shut them in where endlessness can be heard…

‘Texto sobre texto’: la poesía de Carlos Trujillo

Carlos Trujillo es poeta chilote, nacido en Chiloé, gran isla chilena que ocupa la frontera entre el continente y el turbulento Pacífico, isla donde, según me dicen, tres días sin lluvia ya constituyen una sequía inexplicable y mantener en colores floridos las iglesias de madera autóctona, frente al océano y las lluvias, es un desafío…